第三階段是中稿后期修改。大佛鑄造廠投標(biāo)后,孫教授的中文稿于2007年8月從蘭州運(yùn)抵南昌同慶鑄造廠。各界人士和信眾紛紛前來參觀,難免有許多評論。除了基本肯定,一般認(rèn)為佛像略顯單薄,表情苦澀。一種激進(jìn)的觀點(diǎn)甚至提出要從頭再來,等等。大家提出各種意見,說明大眾對佛像的評論代表了大眾對佛像應(yīng)該完美的渴望。因此,我們作出了認(rèn)真的回應(yīng),決定請參與天壇大佛放樣的郭先生對中文原文進(jìn)行修改。為了確定佛陀的表達(dá)風(fēng)格,籌備委員會于2007年10月1日對前來參加佛陀第七日活動的海內(nèi)外信眾進(jìn)行了問卷調(diào)查。結(jié)果顯示,四大弟子大多傾向于與佛同樂。由此,我們決定,佛陀的風(fēng)格是——大氣、慈悲、喜樂。郭老師是一位權(quán)力雕塑家,他每天揮舞著斧頭對石膏像進(jìn)行修改或加減。每天10多個小時的工作量,其敬業(yè)精神和強(qiáng)健體魄令人稱道。在后期的修改過程中,有兩次大的修改。第一,2007年10月的樣稿,在氣度和表達(dá)上,比2006年3月的稿前進(jìn)了一步,公眾相當(dāng)滿意。以此為模型,鑄造了一尊4.8米的銅像并鍍金,于2007年阿彌陀佛圣誕節(jié)開光,供奉于佛祖本部佛殿。
手稿已經(jīng)鑄成了一尊銅像,正在等待放大??磥砦覀兛梢孕菹⒁幌铝?。于主持了4.8米銅像的點(diǎn)燈儀式,研究了佛像,覺得佛像的神韻不到位,決定做最后的修改。2008年3月春節(jié)后,于將服務(wù)員德良先生接到廠里居住。前后兩次,二十多天,與郭先生討論學(xué)習(xí),講解了阿彌陀佛、大等普渡、無條件救世、無匹野草、不可思議吸收的內(nèi)在精神。雄偉、坦蕩、慈悲、強(qiáng)大,像偉大的父親,平安快樂,剛正不阿,大金手垂下,寬而穩(wěn)足,使眾生真心有大皈依、大靠山、大幸福之心。這二十天與郭老師的互動復(fù)習(xí),也增進(jìn)了于對阿彌陀佛的認(rèn)識,心中似乎有什么東西被喚醒了。在冰冷的工房里,我們念著下面的佛號,祈禱阿彌陀佛加持刑臺上的郭老師,能夠重現(xiàn)佛的神韻。好事多磨,最后,一尊讓公眾眼前一亮的佛像出現(xiàn)了。這是2008年6月的樣本手稿。在這一點(diǎn)上,我覺得我已經(jīng)盡力了,佛像最終完成的效果如何,只能在佛像安裝完成后由大眾來評判。
我不知道怎么回事,但我很慚愧,也很感激。我為自己淺薄的智慧感到羞愧,這讓大佛工程進(jìn)展緩慢。感謝諸佛菩薩的恩情,感謝大和尚、教印老師的全力支持,感謝兩位雕塑家孫繼元教授、郭老師的無私付出,感謝參與樣稿修改過程并提出許多好建議的各位智者大師,精一大師、陳偉大師、米可水大師、歐陽、李宏偉大師、陳振波先生、教授。其中,門外漢陳偉自始至終參與其中,對中國手稿的藝術(shù)控制貢獻(xiàn)最大。我想借這短短的一段話,向所有參與《大佛》中文版創(chuàng)作和修訂的同仁們表達(dá)我甜蜜的祝福。最后祈愿阿彌陀佛收一尊大銅像,歷久彌新,人緣廣。
沒有阿彌陀佛!